책 리뷰: 인공지능과의 만남 - 윤리적 및 인간학적 고찰 (교황청 AI 연구 그룹 지음, 번역 수원 가톨릭 대학교 출판부)
책 리뷰: 인공지능과의 만남 - 윤리적 및 인간학적 고찰 (교황청 AI 연구 그룹 지음, 번역 수원 가톨릭 대학교 출판부)
요약문:
『인공지능과의 만남』은 교황청 문화교육부 산하 AI 연구 그룹이 집필한 책으로, 인공지능(AI)에 대한 가톨릭 교회의 신학적, 윤리적, 인간학적 응답을 담고 있다. 이 책은 단순히 기술의 진보를 비판하거나 환영하는 데 그치지 않고, 인간 존재의 존엄성과 책임, 그리고 신앙 공동체의 정체성을 중심에 두고 AI를 해석한다. 핵심 논점은 인간이 하느님의 형상(Imago Dei)으로 창조된 고유한 존재이며, AI는 이를 대체할 수 없다는 신학적 입장이다. 저자들은 자동화의 한계를 명확히 하며, 윤리적 판단과 책임은 결국 인간의 몫임을 강조한다. 더불어 알고리즘 편향, 디지털 불평등, 기술 권력의 집중 등 현대 기술이 야기하는 구조적 문제들을 가톨릭 사회교리의 틀 속에서 비판적으로 검토한다. 특히 이 책은 AI를 인간과 하느님, 공동체 사이의 '영적 만남'의 계기로 보고, 기술 시대에 신앙이 취해야 할 성찰적 자세와 영성의 중요성을 강조한다. 신학자, 윤리학자, 사목자뿐 아니라 AI에 관심 있는 모든 이들에게 유익한 통찰을 제공하며, 신앙과 과학의 대화에 있어 모범적인 텍스트로 평가된다.
서평: 『인공지능과의 만남 – 윤리적이고 신학적인 성찰』
교황청 문화교육부 AI 연구 그룹 지음
기술이 급속도로 발전하는 이 시대에 가톨릭 교회는 침묵하지 않았습니다. 교황청 문화교육부 산하 AI 연구 그룹이 공동 집필한 『인공지능과의 만남』은 인공지능(AI)에 대한 신학적, 윤리적, 그리고 인간학적인 관점에서의 응답입니다. 이 책은 AI를 단순히 비판하거나 이상화하지 않고, 그리스도교적 인간 이해를 바탕으로 한 포괄적이고 통합적인 사고 틀을 제시합니다.
중심 질문: 인간이란 무엇인가?
책은 다음의 본질적인 질문으로 시작합니다. "기계가 사고, 감정, 창조성까지 모방하는 시대에 인간이란 무엇인가?" 이 질문에 대해 저자들은 인간의 존엄성과 도덕적 책임, 그리고 영적 소명을 보존하는 것이 핵심이라고 강조합니다. 인간은 하느님의 형상(Imago Dei)대로 창조되었으며, 그 존재는 결코 알고리즘으로 환원될 수 없다는 것입니다.
AI가 결정을 내리는 것처럼 보일 수 있지만, 이는 의도나 양심, 책임성을 지닌 진정한 의미의 행위자가 될 수 없습니다. 인간만이 그러한 도덕적 주체성을 지니고 있습니다.
신앙과 과학, 충돌이 아닌 대화
이 책의 큰 장점은 신앙과 과학을 대립시키지 않고, 오히려 그 사이의 ‘창조적 대화’를 지향한다는 점입니다. 제2차 바티칸 공의회의 정신(Gaudium et Spes)에 따라, 저자들은 교회가 AI와 같은 최신 기술에 대해 책임 있게 응답해야 할 소명을 지닌다고 봅니다.
이 책은 AI를 악마화하거나 유토피아적 미래의 상징으로 삼지 않습니다. 오히려 "AI가 인간을 섬기도록 만들 수 있는가?"라는 본질적 질문을 던지며, 대화와 성찰, 윤리적 책임을 촉구합니다.
가톨릭 사회교리에 기반한 윤리적 성찰
책은 가톨릭 사회교리의 핵심 원칙―인간 존엄성, 보조성, 연대, 가난한 이들에 대한 우선적 선택―을 바탕으로 AI를 성찰합니다. 감시 자본주의, 알고리즘 편향, 디지털 불평등 등은 윤리적 문제로 제기되며, 기술이 정의보다 효율을, 인간보다 데이터 분석을 우선시할 때 생길 수 있는 폐해를 비판합니다.
저자들은 알고리즘 투명성, 윤리적 검토 체계, 공동체 기반의 감시 거버넌스를 통해 AI 기술이 공동선을 증진시키는 방향으로 발전해야 한다고 제안합니다.
자동화의 한계와 인간의 도덕성
책의 중반부는 기술적 자동화가 결코 대체할 수 없는 인간의 도덕적 주체성에 주목합니다. 인간은 AI를 통해 윤리적 판단을 ‘위임’할 수 없으며, 그 책임은 온전히 인간에게 있습니다. 의료, 사법, 행정 등에서 AI가 보조적 역할은 할 수 있어도 판단의 궁극적 주체는 인간이어야 한다는 것입니다.
도덕적 판단은 코드가 아닌 기도, 성찰, 공동체 안에서 길러지는 양심에 의해 형성된다고 강조합니다.
노동, 예배, 인간 존엄의 미래
AI가 인간의 노동, 창의성, 그리고 예배의 형태에 어떤 영향을 줄 수 있을까? 이 질문에 대해 저자들은 AI가 반복적이고 비인격적인 노동을 대체해 인간의 창조성과 휴식을 증진시킬 수 있다고 보면서도, 자동화가 일자리와 정체성을 위협할 수 있다는 점도 경고합니다.
AI는 교회 행정 등의 보조 도구로 활용될 수는 있으나, 성사적이고 인격적인 신앙 공동체의 본질은 기계로 대체될 수 없음을 분명히 합니다.
'영적 만남'으로서의 인공지능
무엇보다도 이 책의 가장 독창적이고 통찰력 있는 부분은 AI를 '영적 만남'의 계기로 제시한 점입니다. AI는 단지 기술적 대상이 아니라, 인간이 자기 자신과 하느님을 다시 묻고 만나는 새로운 장이 될 수 있습니다.
이러한 만남은 기술적 분석을 넘어서, 관상적 태도와 성찰의 삶으로 이어져야 합니다. 교회는 기술을 선도하기보다는, 침묵과 기도, 공동체적 삶을 통해 시대의 변화를 성찰하고 비판적으로 수용하는 영적 모범을 제시해야 합니다.
결론
『인공지능과의 만남』은 신학과 기술의 대화를 주도하는 탁월한 성찰서입니다. 지적으로 깊이가 있으면서도, 신앙 공동체를 위한 실천적 지침이 담긴 이 책은 AI에 대한 신학적 응답이 어떻게 인간 중심적이고 영적일 수 있는지를 잘 보여줍니다.
신학자, 윤리학자, 교육자, 사목자 등 모두에게 필독서가 될 이 책은 AI가 우리의 삶에 던지는 도전 앞에서, 우리가 누구이며, 어떻게 살아가야 하는지를 진지하게 되묻도록 초대합니다. 기술 시대 속에서 ‘인간다움’을 보존하고 회복하는 신앙의 여정에 있어 소중한 길잡이가 될 것입니다
Book Review: Encountering AI: Ethical and Theological Reflections on Artificial Intelligence
By the AI Research Group of the Dicastery for Culture and Education, Vatican
In an era defined by rapid technological upheaval, the Catholic Church has not remained silent. Encountering AI, a collaborative work by theologians, ethicists, and philosophers affiliated with the Vatican’s Dicastery for Culture and Education, is a timely and profound theological engagement with artificial intelligence (AI). This volume does not merely critique or romanticize AI—it offers a theologically rich, ethically sensitive, and pastorally grounded framework for navigating the age of algorithms through the lens of Christian anthropology and Catholic social teaching.
The Central Question: Who is the Human?
The book opens by raising a fundamental anthropological concern: What does it mean to be human in an age of machines that simulate thought, emotion, and even creativity? Rather than debating whether AI can “think” like humans, the authors emphasize that the real question lies in preserving the unique dignity, moral agency, and spiritual calling of the human person—created imago Dei, in the image of God.
This theological anthropology is central to the book’s narrative. The authors contend that any attempt to conflate human cognition with machine learning risks a dangerous reductionism, one that flattens the soul’s depth, moral conscience, and capacity for relationship into mere algorithms. While AI can mimic decision-making, it lacks intentionality, accountability, and transcendence—qualities inseparable from the human condition.
A Theological-Scientific Dialogue, Not Dichotomy
One of the book’s strengths is its clear refusal to pit faith against science. In line with the Second Vatican Council’s vision (cf. Gaudium et Spes), the contributors argue that the Church has both a responsibility and an opportunity to engage AI constructively. Drawing upon centuries of theological reflection and ethical reasoning, the authors frame AI not as a threat, but as a horizon for dialogue—between revelation and reason, between digital innovation and spiritual wisdom.
Throughout the book, the authors model what Pope Francis calls a “culture of encounter”—a willingness to meet the unfamiliar with humility, critical thought, and a deep respect for the common good. They neither demonize AI as inherently evil nor celebrate it as a messianic force. Instead, they ask: How can we ensure that AI serves rather than supplants humanity?
Ethical Frameworks Grounded in Catholic Social Teaching
From a moral theology standpoint, Encountering AI offers a robust ethical vision deeply rooted in Catholic social teaching. The principles of human dignity, subsidiarity, solidarity, and the preferential option for the poor are not abstract ideals—they serve as concrete criteria for evaluating AI systems and policies.
For example, the authors critique surveillance capitalism and algorithmic bias as forms of digital exploitation that disproportionately harm the vulnerable. They warn against technocratic paradigms that prioritize efficiency over justice and productivity over personhood. Importantly, they call for algorithmic transparency, ethical oversight, and participatory governance—insisting that digital systems be accountable to the human communities they affect.
Human Agency and the Limits of Automation
A particularly compelling section of the book addresses the limits of automation and the irreducibility of moral agency. Drawing on the theology of freedom and responsibility, the authors argue that humans can never outsource ethical decision-making to machines without abdicating their own responsibility before God and others.
The book urges policymakers, engineers, and educators to resist the temptation of "moral outsourcing"—the idea that AI can take over judgment in contexts ranging from criminal sentencing to medical triage. Such abdication not only undermines justice but erodes the spiritual character of conscience, which is formed not by code but through reflection, prayer, and discernment.
AI and the Future of Work, Worship, and Human Flourishing
Beyond ethical critiques, Encountering AI expands its theological reflection into pastoral and eschatological terrain. What does AI mean for the future of work? Can it enhance human creativity and reduce drudgery, or will it exacerbate inequality and alienation? The book affirms the former potential but warns of the latter risk.
The authors also explore how AI might shape religious practices, theological education, and spiritual disciplines. While they are cautiously optimistic about AI’s use in administrative or logistical church tasks, they clearly demarcate its limits. Machines may assist but cannot replace the incarnational and sacramental nature of Christian worship, community, and pastoral care.
A Call to a Spiritual Encounter
Ultimately, the book’s most original and inspiring contribution is its call to a spiritual encounter. AI is not merely a technical challenge or ethical puzzle—it is a mirror reflecting back our deepest questions about meaning, identity, and transcendence. In this sense, AI becomes a kairos moment, an opportunity for the Church to renew its witness to the Gospel in a digital age.
This encounter, the authors insist, must be contemplative as much as critical. The speed and scale of digital transformation demand a spirituality of discernment—attentive to the Holy Spirit, to the voices of the marginalized, and to the rhythms of silence and prayer. The Church is called to witness not just through statements or regulations, but through the lived example of communities that prioritize presence over productivity, compassion over calculation, and encounter over efficiency.
Final Reflections
Encountering AI is a landmark text in the ongoing dialogue between faith and technology. It is intellectually rigorous yet accessible, ethically robust yet pastorally grounded. By situating AI within a broader theological and moral horizon, it avoids both fear-mongering and technophilia.
For scholars of theology, ethics, and human development, the book offers a comprehensive framework for engaging digital innovation with spiritual maturity. For Catholic educators and leaders, it provides a timely resource to inform catechesis, policy, and pastoral practice in a rapidly evolving world.
In short, Encountering AI is not just a book about machines. It is a profound meditation on what it means to be human—and how to remain so in an age of artificial intelligences.
2025.06.24: Initially Archive